無錫新区日本人街『假日广场』

今日は土曜。 朝からのんびりでした。 家族は習い事と日本語版の『ドラえもん』を観に。 昼食は作ってました。 スペアリブ。 春雨と何かの野菜の炒め物。 野菜の根っこのサラダ？ おにぎりでした。 晩ごはんは友達と一緒らしいので私は友達から誘いがあり假日广场で食事＆飲みです。 この友達、中国で8年来の付... 続きをみる

【ご連絡】しばらくブログを休むことにしました。

四川帰郷している嫁さん。 年一の健康診断を総合病院で受けましたが首のリンパに異常が見つかり、悪性ではないらしく、たちまちどうという事はないらしいですが早めに手術した方が良いとの事でした。 (本人は元気です(^^)) 命云々では無いそうで一先ずは安心ですが、よい病院で手術をさせようと思います。 上海... 続きをみる

車擦られた(*_*)と休園のチビの日常。

昨日、車が汚れてるので出張洗車サービスでワックス掛けしてもらいました。 駐車場でできるので仕事行ってる間にやってくれ便利です。 (内装は触ってほしくないので自分でやってます) フロントガラスの撥水コート付きで120元(約2300円) ちょっと高いですが便利です。 おぉ～きれいになってるじゃないかぁ... 続きをみる

食の安全と目玉焼き②完成形。

昨日、前回失敗した目玉焼きに再チャレンジ。 今回は水100ml投入で完成(^^) 器を間違えましたが、どうだ！の出来栄え。。 いとこにも自慢しましたが「やったね」と感動薄… 前回の失敗作(*_*) 黄身が生だったので裏返したら焦げてこんなんなりました(裏はもっと焦げてる…) 確実に進化してますな(... 続きをみる

情人節の花。

昨日5月20日、中国では情人节でした。 恋人に花束等をプレゼントする愛してるよ～の日。 友人もみんな貰ってたようです。 ※ 友人のSNS画像 私は花束送ったのは大昔、嫁さんに一度キリ(^^; 花束持ってブラブラは何となく照れ臭く性に合いませんな… 中国ではこういう節目を大切にするみたいですが、男性... 続きをみる

副業と姫路駅のえきそば。

前回記事にした私の中国での副業の話。 活字だけ多くなりますm(__)m こちらに来て数年目、嫁さんと結婚後すぐ、中国語もボチボチできるようになり始め起業を決意。 その頃はまだ日本からの送金も簡単にできてたので資金は銀行経由で日本から振り込み。 今は使用理由やら証明書等が必要で困難な状況になってます... 続きをみる

雨と梅里古镇。

今日は朝からかなりな雨。 なので車で出勤。 こんな日は気も滅入りますな。 朝の仕事を済ませ昼は協力会社の人と昼食。 場所は梅村。 古い建物がある梅里古镇の中にあります。 いつもなら観光客で賑わいますが、今は他市から無錫へ入るのが難しいので閑古鳥のタイな感じでした。 卤味牛肉锅、牛肉を使った料理が売... 続きをみる

早めの隔離解除とチビとおめでたと、ついでの誕生日。

今日朝、、ドアの封鎖シールが剥がされました(^^) 付き合いのある筋の図らいて早くなりました。但しPCR検査はあります。 なので、取り敢えず散歩。 桜はもう終わりですな。 野菜の差し入れを取り家へ。 まだあるんやなぁ？です。 トマト2種、春菊？、にんにく、鶏肉、レンコン、キュウリ等。 昨日の差し入... 続きをみる

隔離2日目とチビの感性。

昨日、やる事なくテレビ観てると、「暇なら花を切ってよ」と言うのでベランダで葉っぱ切り。 枯れた葉っぱと長い茎を切りました。 かなり切りましたが、ここで言い争い。 嫁さん、「なんで全部切るの!？」って、「だって自分、切ってって言ったろ？」、「葉っぱよ、茎じゃない！」、「もう切ったんだから仕方ないよ、... 続きをみる

清明節休暇。

昨日から清明節（清明节）休暇に入ってます。 普通は3連休ですが、コロナ防疫で動きが取れない時期なので、うちでは5連休に変更。 仕方なしです。 替わりに、土曜の平日勤務で年間休日の帳尻合わせをしますが、今のところ予定は未定。 この中国の清明节、冬至から106日目の節でお墓参りをする日。 芽が出る日と... 続きをみる

ナイスな食事と『いらないんなら食うな！』の話。

四川から嫁さんの弟夫婦が来て以来、辛いものばかり食べてました。 いくら辛い物好きでも、毎日は胃がもたれるぅ～ですな(^^; 特に火鍋、毎日食ってねぇか？ぐらい食べてます。 おまえら、毎日辛いもの食べてるの？に対し弟の嫁さん、そんな事無いよ、なんですが、だったら作れよ！なんですよね。 なので、今日の... 続きをみる

新年好！春節の料理。

お断り：今日は写真多くなりますm(__)m 新年快乐！ こちらでは2月1日が春節(旧正月)でした。 三が日は上海のいとこや彼氏、友達などが集まり飲んだくれてました(^^; 除夜は年越し火鍋。 (動画の一コマ、ボケてます) この日は頂き物のワイン、日本酒とビール、ジンローで朝方まで『新年快乐！カンペ... 続きをみる

春節連休。

今日から春節連休です。 嫁さんは朝から従妹と友達の日本料理店とbarの手伝いでいません。 年末で女の子が帰ってて人がいないらしいです。 午前中は取り敢えず家の掃除をやっつけて餃子鍋食べて 蘇州イオンへ。 ある物を買いになんですが、行列が出来てるところがあり、なんだコレ？で並んでましたが… 饅頭？？... 続きをみる

オミクロン株と寒い時は鍋。

ここ無錫でも10日、オミクロン株1名発見され会社はバタバタ(+_+) ずっと出てなかったので今更感ですが… こうなると仕事にならず、取り敢えず社員全員に検査を受けてもらい、陰性確認。 勿論私たちも。 市保健局へ結果提示。(外資系はこの辺ちゃんとしとかないと後、面倒なので…) オーストラリアから上海... 続きをみる

【再】香川『一鶴』中国でも評価いいそうです。

※ 申し訳ありません、昨晩UPしましたが過去記事になっていたので再UPしています。 今日、帰宅しのんびりしてると嫁さんにいとこから電話。 『ねーちゃん、イカク知ってる？美味しいの？』でこっちに振るから『イカク？なんだそれ？海のイカの事？日本のイカは美味しいぞ』 『鶏のイカクよ』『知らんよ！韓国じゃ... 続きをみる

香川『一鶴』中国でも評価いいそうです。

※ 昨晩、UPしましたが何故か過去記事になってたので再UPしています(^^; 今日、帰宅しのんびりしてると嫁さんにいとこから電話。 『ねーちゃん、イカク知ってる？美味しいの？』でこっちに振るから『イカク？なんだそれ？海のイカの事？日本のイカは美味しいぞ』 『鶏のイカクよ』『知らんよ！韓国じゃねーか... 続きをみる

無錫のなんちゃって日本料理。

昨晩、会社の中国社員二人に誘われ無錫日航ホテル近くの日式居酒屋へ 大々的に『日式 日本料理 ここが一番』と書いてました。 初めての店で、店員は日本語が喋れないところを見ると日本人の来店が少ないんでしょうね。 ※営業妨害になるのでお皿の店名ロゴにはモザイク入れてます(^^; 取り敢えずビールを注文グ... 続きをみる

週末の食と久々に聞いた地元弁

先週末は嫁さんが帰って来たので一緒に外食へ。 無錫『二当家』砂鍋串串火鍋、ここはよく来る店ですが夕飯時は待ちが面倒。 オープンな感じで屋台みたいなところがまたいい！です。 火鍋と同じでスープは白湯と辣を半々選べますがチビがいないので辣のみを選びました。 大型冷蔵庫から串に刺した好きな食材や肉を持っ... 続きをみる

ちょっと遅いささやかな秋の味覚。

今日は仕事終わり少し早かったのでしんせん館へ寄り生サンマ発見。 買って帰りました(^^) あと、有機栽培のサツマイモとキリン秋味。。。 秋ですなぁ～。。 弁当があったので「おぉ～！」で迷いましたがやはりサンマですな。 時期的に秋は過ぎて冬なのですが中国に居るとやはり日本人ですな… 秋の味覚が恋しく... 続きをみる

日本入国水際対策と蘇州の100周年祝賀。

日本帰国、入国の際の水際対策が変更されたと外務省よりメールがありました。 内容は…⇩ １　日本への入国及び帰国の際には、検疫所へ「出国前72時間以内の検査証明書」の提示が必要となっており、「出国前72時間以内の検査証明書」が提示できない場合、検疫法に基づき、日本への上陸が認められていません。 ２　... 続きをみる

桃と火鍋(火锅)

今、中国では桃の時期。 昨日、会社の関係者から送られてきました(ありがとうございます) 無錫で有名なのが阳山の桃、『阳山水蜜桃』と言います。 糖分が違うのだとか。 私、果物はあまり食べず… ちょうど、従妹のところへ職場の友達が来ていて、遊びに来たのでお裾分け(結局全部持って帰りました) てか、皮ま... 続きをみる

小龙虾(ザリガニ)とチビ。

中国には一年で小龙虾(ザリガニ)と大闸蟹(上海蟹)の時期があります。 今はザリガニの時期で昨日、日本人3人で食べに。。 日本の人、良く頭の部分をチュチュっと吸ったりしてますが、中国人はしません。 やはり、ザリガニなのでワタの部位は良くないのだそう。 今年最後かな、と思いながら食べました。 ザリガニ... 続きをみる

お久の日本料理店とチビの自転車。。

昨日、協力会社の現場観察してましたが懐かしいもの発見。 これ、なんと言う花かわかりませんが日本でよく見かけてました。 なんとなく懐かしい気分で普段、花とは無縁の私ですが落ち着きました(^^) 仕事が終わり今日はソッコーで帰宅。 車を自宅へ置き、タクシーで新区日本人街『假日广场』(假日広場)へ。。 ... 続きをみる

春節移動と中国コロナ水際対策。

土曜日、休日で朝から珈琲を。 今回はエスプレッソを初めて購入。 甘みがあり苦味はあまり無い感じでした。 朝食は、 おにぎりと即席味噌汁。 昼食は 宮崎地鶏丼（真空パックの地鶏です） 今、中国では春節（旧正月）の帰郷に向けての移動が始まっています。 ※以下写真は中国のウェブニュースのものをお借りしま... 続きをみる

無錫の師走と日本の師走

昨日夜、日本からお歳暮、日本料理店からお膳と唐揚げが宅配されました。 お歳暮、日本ならではですね。 皆さんありがとう(^^) いま時期の無錫のジモピー宅では春節（旧正月）用の自家製ソーセージやダック、魚、豚肉の塩燻製が軒先に吊るされてます。 うちも友達のばぁちゃんが作ったものを少し頂きました。 軒... 続きをみる

無錫滨湖区

昨日は仕事で太湖寄りにある滨湖区へ。 目的地は梅園の直ぐ側でした。 この辺は景観区が多く、有名なのが『梅園（梅园）』です。 その名の通り山肌に梅の木が4000本近くある庭園です。 江蘇省でも有名な梅の名所です。 仕事済ませ運転手の勧めで外縁を少しだけ歩いて見ました。 梅の木、今は花も葉っぱもありま... 続きをみる